47、047 黎明