108、原来就是这玩意儿?