34、第三十四章(纠错)