咕咕咕，晚些发（咳，不是请假！）