第三十一章、芭芭拉的“梦想”,始