47.缘由