31,美利坚的小日子。