630.被分割的战场