312.给这场棋局画上休止符