50、第47章