第3章:红盘里的人