【附:二十年以后】