平定长社、再次“休假”