第一章：过了今晚，金盆洗手，退出江湖