第九章、纽约地下酒吧