第三十五章、烦人玩意儿